荨麻疹（Urticaria）是一种皮肤病，主要特征是皮肤瘙痒、红肿、风团等，通常由于过敏反应引起。
中医认为荨麻疹多由于湿热、风热、湿邪等因素侵袭引起，治疗时首先要辨证施治。
常用的中药治疗包括清热解毒、祛风除湿的药物，如连翘、板蓝根、黄连、苦参等，能够有效缓解症状。
中药外治方面，可以选用一些清热解毒、消肿止痒的药膏或洗剂，如黄连上清片、连翘片等。
在西医治疗方面，常用的抗组胺药物如非那根、氯雷他定等能够快速抑制荨麻疹的症状，但并不能根治。
除药物治疗外，荨麻疹患者在饮食上应避免食用辛辣刺激性食物、海鲜等容易引发过敏反应的食物。
此外，荨麻疹患者平时应保持心情舒畅，避免过度疲劳，注意个人卫生。
总之，针对荨麻疹的治疗，中西医结合能够取得较好的疗效。选择合适的药物治疗和注意日常生活保健，能够有效缓解症状，改善患者的生活质量。
如果荨麻疹反复发作或症状严重，建议及时就医，进行系统治疗。
综上所述，对于荨麻疹的治疗，中医药和西医药均有其独特的优势和适应症，应根据个体情况选择合适的治疗方法，以期达到最佳疗效。